China UnionPay и MasterCard подписали Соглашение о шлюзовании платежных услуг


China UnionPay (UnionPay) и MasterCard Worldwide недавно подписали Соглашение о шлюзовании платежных услуг, которое предоставит возможность платформе электронной коммерции MasterCard принимать карты UnionPay. В соответствии с Соглашением, как UnionPay, так и MasterCard настроят свои соответствующие системы для предоставления MasterCard возможности обрабатывать транзакции, осуществленные с использованием карт UnionPay у торговцев электронной коммерции за пределами континентального Китая.
На церемонии подписания присутствовали председатель China UnionPay Су Нінг (Su Ning), а также президент и исполнительный директор Ху Луоде (Xu Luode), президент и исполнитедльный директор MasterCard Worldwide Аджей Банга (Ajay Banga), а также президент и исполнительный директор MasterCard Worldwide в азиатско–тихоокеанском, ближневосточном и африканском регионе Вики Биндра (Vicky Bindra).

Дополнительно UnionPay и MasterCard анонсировали, что обе стороны подписали Дополнение о продолжении срока действия действующего Меморандума о намерениях (MOU). Области сотрудничества в рамках Дополнения и Соглашения о шлюзовании платежных услуг касаются только транс–граничных транзакций. MOU имеет целью установление взаимовыгодных отношений при исследовании будущего развития бизнеса. Среди других областей UnionPay и MasterCard будут совместно исследовать взаимовыгодные решения для инновационного платежного бизнеса.

Дополнение и Соглашение усиливают сотрудничество UnionPay и MasterCard в обеспечении эффективных и приносящих дополнительную стоимость услуг для держателей карт.