Трудный выбор или немецкая тюрьма слаще пиратской вольницы

Опубликовано: 16 марта 2014 г., воскресенье

Сомалийские пираты, приговорённые в 2012 году судом Гамбурга к лишению свободы, протестуют против их депортации на родину, требуя оставить их в комфортабельной немецкой тюрьме.

5 апреля 2010 года 10 вооружённых пиратов захватили в полутысяче морских миль от берегов Сомали шедший под немецким флагом сухогруз Taipan, принадлежащий гамбургской судоходной компании Hamburg Komrowski. Всем 15 членам команды судна, в числе которых были два немца, удалось запереться в одном из отсеков и подать сигнал бедствия.

Уже вскоре на выручку пришёл корабль нидерландских ВМС. Его моряки нейтрализовали и арестовали пиратов и в соответствии с нормами международного морского права пираты были переданы властям Германии. Судебный процесс над морскими разбойниками начался уже в ноябре того же года и стал одним из самых продолжительных за всю историю немецкой юстиции – он занял (с перерывами) 105 дней заседаний.

Приговор был оглашён в октябре 2012-го. Всех подсудимых признали виновными в создании препятствий морскому судоходству и захвате заложников с целью выкупа и с учётом их возраста (один оказался несовершеннолетним, ещё двоим не исполнилось 21 года) приговорили к лишению свободы на сроки от 2 до 7 лет.

По законам ФРГ, если преступников-иностранцев приговаривают к лишению свободы на срок от трёх и более лет, то они подлежат высылке на родину. Непосредственно это относится к семерым из осуждённых. По усмотрению суда, в отношении ещё троих – тех, кому на момент захвата Taipan не исполнилось 21 года, – такая мера тоже возможна. И на этом основании прокуратура Гамбурга подала соответствующий иск в городской Административный суд. Судебные слушания начались 20 февраля.

Каким будет решение – пока, разумеется, неизвестно. Но уже сейчас внимание немецкой общественности привлекает позиция защитников осуждённых. Так, адвокат Бьёрн Штен, представляющий интересы восьмерых из них, заявил суду, что «возможная высылка моих доверителей на родину обрекает их на совершение новых преступлений, так как ничем другим в Сомали, где уже два десятилетия бушует гражданская война, заняться им нечем».

Аргумент Штена развила его коллега Габриеле Хайнеке: «В Сомали люди становятся преступниками именно из-за непрекращающейся там гражданской войны. И правовая норма, в соответствии с которой осуждённые иностранцы подлежат высылке на родину, в данном случае выглядит абсурдом. Все эти люди хотят быть интегрированы здесь. Они больше не хотят заниматься пиратством. И вообще я считаю, что их высылка противоречит правам человека, потому что в Германию сомалийцев привезли против их воли, и теперь Германия несёт за них ответственность. Но если их вернуть в Сомали, то из-за идущей там войны есть все основания опасаться за их здоровье и жизнь. Поэтому я настаиваю на прекращении этого процесса».

Сами жаждущие интегрироваться в немецкое общество пираты слёзно молят суд оставить их в Германии, пусть даже и в тюрьме.

Источник: rg-rb.de
Копировать, распространять, публиковать информацию портала News.lt без письменного согласия редакции запрещено.

Комментарии Facebook

Новый комментарий


Captcha

Популярные статьи

34-й франко-итальянский саммит и будущая реформа ЕС

В среду, 27 сентября, в Лионе состоялся франко-итальянский саммит, посвящённый в основном экономическим вопросам. Президент Франции Эммануэль Макрон и итальянский премьер Паоло Джентилони обсудили также ситуацию в Ливии, борьбу с терроризмом и реформирование ЕС. дальше »

Годовая инфляция выросла до 1,5% в еврозоне

Eurostat: В августе 2017 года годовая инфляция в еврозоне достигла 1,5% и 1,7% в Евросоюзе. дальше »

ЕС признал Испанию страной "под давлением иммигрантов"

Агентство Евросоюза по безопасности внешних границ (Frontex) пришло к выводу, что самое сильное миграционное давление продолжает испытывать Испания. дальше »

Виктор Орбан: "Решение Европейского суда, это только начало боя"

Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан впервые прокомментировал решение Европейского суда отклонить просьбы Венгрии и Словакии по отмене решения об обязательном переселении лиц, ищущих убежище. дальше »

8 предложений по развитию китайско-европейских отношений

Китайские и европейские центры по выработке решений на днях совместно опубликовали исследовательский доклад "Экономические отношения Китай-ЕС 2025: совместное создание будущего", в котором выдвинуто 8 предложений по развитию китайско-европейских отношений. дальше »

Австралийские власти отменят налог на покупку криптовалюты

Власти Австралии предлагают решить имеющуюся проблему с «двойным налогообложением» при покупке криптовалюты в стране путем отмены одного из налогов. дальше »

Швейцарцы отклонили пенсионную реформу на референдуме

Швейцарские избиратели на общенациональном референдуме 24 сентября отклонили проект будущего порядка финансирования так называемой «первой опоры» национальной системы пенсионного обеспечения.  дальше »

Совет ЕС по экономическим вопросам продолжит обсуждение вопросов налогообложения IT-компаний

Совет по экономическим и финансовым вопросам Евросоюза (ECOFIN) собрался 16 сентября 2017 года в Таллинне, чтобы обсудить пути решения международных налоговых проблем, связанных с цифровой экономикой. дальше »

Предварительные итоги выборов в германский бундестаг

Согласно первым итогам парламентских выборов в Германии блок ХДС/ХСС набрал 33%, что хуже результата прошлых выборов, СДПГ с 20,5% голосов уходит в оппозицию, третьей стала правопопулистская "Альтернатива для Германии". дальше »

Беженцы в Германию теперь нашли новый маршрут через Польшу

16 сентября на автобане А12, вблизи от границы с Польшей, немецкие полицейские остановили для проверки фуру с турецкими номерами. Сотрудникам полиции не понадобилось много времени для того, чтобы обнаружить в кузове грузовика «живой груз». дальше »