Трудный выбор или немецкая тюрьма слаще пиратской вольницы

Опубликовано: 16 марта 2014 г., воскресенье

Сомалийские пираты, приговорённые в 2012 году судом Гамбурга к лишению свободы, протестуют против их депортации на родину, требуя оставить их в комфортабельной немецкой тюрьме.

5 апреля 2010 года 10 вооружённых пиратов захватили в полутысяче морских миль от берегов Сомали шедший под немецким флагом сухогруз Taipan, принадлежащий гамбургской судоходной компании Hamburg Komrowski. Всем 15 членам команды судна, в числе которых были два немца, удалось запереться в одном из отсеков и подать сигнал бедствия.

Уже вскоре на выручку пришёл корабль нидерландских ВМС. Его моряки нейтрализовали и арестовали пиратов и в соответствии с нормами международного морского права пираты были переданы властям Германии. Судебный процесс над морскими разбойниками начался уже в ноябре того же года и стал одним из самых продолжительных за всю историю немецкой юстиции – он занял (с перерывами) 105 дней заседаний.

Приговор был оглашён в октябре 2012-го. Всех подсудимых признали виновными в создании препятствий морскому судоходству и захвате заложников с целью выкупа и с учётом их возраста (один оказался несовершеннолетним, ещё двоим не исполнилось 21 года) приговорили к лишению свободы на сроки от 2 до 7 лет.

По законам ФРГ, если преступников-иностранцев приговаривают к лишению свободы на срок от трёх и более лет, то они подлежат высылке на родину. Непосредственно это относится к семерым из осуждённых. По усмотрению суда, в отношении ещё троих – тех, кому на момент захвата Taipan не исполнилось 21 года, – такая мера тоже возможна. И на этом основании прокуратура Гамбурга подала соответствующий иск в городской Административный суд. Судебные слушания начались 20 февраля.

Каким будет решение – пока, разумеется, неизвестно. Но уже сейчас внимание немецкой общественности привлекает позиция защитников осуждённых. Так, адвокат Бьёрн Штен, представляющий интересы восьмерых из них, заявил суду, что «возможная высылка моих доверителей на родину обрекает их на совершение новых преступлений, так как ничем другим в Сомали, где уже два десятилетия бушует гражданская война, заняться им нечем».

Аргумент Штена развила его коллега Габриеле Хайнеке: «В Сомали люди становятся преступниками именно из-за непрекращающейся там гражданской войны. И правовая норма, в соответствии с которой осуждённые иностранцы подлежат высылке на родину, в данном случае выглядит абсурдом. Все эти люди хотят быть интегрированы здесь. Они больше не хотят заниматься пиратством. И вообще я считаю, что их высылка противоречит правам человека, потому что в Германию сомалийцев привезли против их воли, и теперь Германия несёт за них ответственность. Но если их вернуть в Сомали, то из-за идущей там войны есть все основания опасаться за их здоровье и жизнь. Поэтому я настаиваю на прекращении этого процесса».

Сами жаждущие интегрироваться в немецкое общество пираты слёзно молят суд оставить их в Германии, пусть даже и в тюрьме.

Источник: rg-rb.de
Копировать, распространять, публиковать информацию портала News.lt без письменного согласия редакции запрещено.

Комментарии Facebook

Новый комментарий


Captcha

Популярные статьи

Moody's повысило прогноз ВВП Польши на 2018 год

Рейтинговое агентство Moody's повысило прогноз ВВП Польши на 2018 год с 3,1% до 3,5%. дальше »

Названа лучшая авиакомпания по соотношению цена-место

Ирландская бюджетная авиакомпания Ryanair признана лучшей по соотношению цена-пространство в салоне. дальше »

МОК утвердил Париж столицей летних Олимпийских игр 2024

По решению Международного олимпийского комитета (МОК), сессия которого состоялась в Лиме (Перу), летние Олимпийские игры 2024 года пройдут в Париже, а Лос-Анджелес примет Олимпиаду в 2028 году. дальше »

Lego осуществит перезагрузку своего бизнеса

Из-за снижения выручки в компании будут сокращены 1400 рабочих. дальше »

Европейский суд отменил приговор о штрафе концерну Intel

Европейский суд в Люксембурге отменил ранее вынесенный приговор, в соответствии с которым американский концерн Intel должен был выплатить 1,06 миллиарда евро штрафа по решению Европейской комиссии. Об этом в среду, 6 сентября, сообщается на сайте суда. дальше »

Apple может приобрести права на Джеймса Бонда

Компания Apple изучает возможность приобретения прав на франшизу о секретном агенте 007 — Джеймсе Бонде. дальше »

Испанские власти грозят жесткими мерами против референдума в Каталонии

Испанская прокуратура подаст в суд против всех членов правительства Каталонии после подписания ими указа о проведении референдума о независимости. дальше »

Трамп одобрил повышение потолка госдолга США

Президент США Дональд Трамп пошел на крупный компромисс с демократами, дальше »

Citroen предложил водителям мыться в машине

Французская компания Citroen представит концептуальную версию минивэна Spacetourer, сообщается на сайте марки. Официальная премьера автомобиля состоится в рамках международного автосалона во Франкфурте, который пройдет в середине сентября. дальше »

Половина канадцев живут от зарплаты до зарплаты

Как показало исследование, проведенное Канадской ассоциацией заработной платы (Canadian Payroll Association), почти половина работающих канадцев живут от зарплаты до зарплаты. дальше »