Трудный выбор или немецкая тюрьма слаще пиратской вольницы

Опубликовано: 16 марта 2014 г., воскресенье

Сомалийские пираты, приговорённые в 2012 году судом Гамбурга к лишению свободы, протестуют против их депортации на родину, требуя оставить их в комфортабельной немецкой тюрьме.

5 апреля 2010 года 10 вооружённых пиратов захватили в полутысяче морских миль от берегов Сомали шедший под немецким флагом сухогруз Taipan, принадлежащий гамбургской судоходной компании Hamburg Komrowski. Всем 15 членам команды судна, в числе которых были два немца, удалось запереться в одном из отсеков и подать сигнал бедствия.

Уже вскоре на выручку пришёл корабль нидерландских ВМС. Его моряки нейтрализовали и арестовали пиратов и в соответствии с нормами международного морского права пираты были переданы властям Германии. Судебный процесс над морскими разбойниками начался уже в ноябре того же года и стал одним из самых продолжительных за всю историю немецкой юстиции – он занял (с перерывами) 105 дней заседаний.

Приговор был оглашён в октябре 2012-го. Всех подсудимых признали виновными в создании препятствий морскому судоходству и захвате заложников с целью выкупа и с учётом их возраста (один оказался несовершеннолетним, ещё двоим не исполнилось 21 года) приговорили к лишению свободы на сроки от 2 до 7 лет.

По законам ФРГ, если преступников-иностранцев приговаривают к лишению свободы на срок от трёх и более лет, то они подлежат высылке на родину. Непосредственно это относится к семерым из осуждённых. По усмотрению суда, в отношении ещё троих – тех, кому на момент захвата Taipan не исполнилось 21 года, – такая мера тоже возможна. И на этом основании прокуратура Гамбурга подала соответствующий иск в городской Административный суд. Судебные слушания начались 20 февраля.

Каким будет решение – пока, разумеется, неизвестно. Но уже сейчас внимание немецкой общественности привлекает позиция защитников осуждённых. Так, адвокат Бьёрн Штен, представляющий интересы восьмерых из них, заявил суду, что «возможная высылка моих доверителей на родину обрекает их на совершение новых преступлений, так как ничем другим в Сомали, где уже два десятилетия бушует гражданская война, заняться им нечем».

Аргумент Штена развила его коллега Габриеле Хайнеке: «В Сомали люди становятся преступниками именно из-за непрекращающейся там гражданской войны. И правовая норма, в соответствии с которой осуждённые иностранцы подлежат высылке на родину, в данном случае выглядит абсурдом. Все эти люди хотят быть интегрированы здесь. Они больше не хотят заниматься пиратством. И вообще я считаю, что их высылка противоречит правам человека, потому что в Германию сомалийцев привезли против их воли, и теперь Германия несёт за них ответственность. Но если их вернуть в Сомали, то из-за идущей там войны есть все основания опасаться за их здоровье и жизнь. Поэтому я настаиваю на прекращении этого процесса».

Сами жаждущие интегрироваться в немецкое общество пираты слёзно молят суд оставить их в Германии, пусть даже и в тюрьме.

Источник: rg-rb.de
Копировать, распространять, публиковать информацию портала News.lt без письменного согласия редакции запрещено.

Комментарии Facebook

Новый комментарий


Captcha

Популярные статьи

ЕС пригрозил США ответными мерами в случае ущерба из-за санкций

Еврокомиссия готова принять экстренные меры в случае, если санкции США против России поставят под угрозу энергетическую безопасность Евросоюза, говорится в заявлении председателя комиссии Жана-Клода Юнкера, опубликованном после его встречи с еврокомиссарами в среду. дальше »

В полиции Великобритании появилось подразделение беспилотников

Три полицейских управления Великобритании в графствах Девон, Корнуолл и Дорсет объединились, чтобы создать первое специальное подразделение беспилотников 24/7 для оказания помощи в оперативной деятельности. дальше »

Объем онлайновой розничной торговли в Китае достиг $455 млрд

За первую половину текущего года объем онлайновой розничной торговли в Китае достиг 3,1 трлн юаней ($455 млрд). Это на 33,4% больше, чем за аналогичный период 2016 г. дальше »

Президент Польши наложил вето на два законопроекта по судебной реформе

Президент Анджей Дуда наложил вето на законопроекты о Верховном суде и Национальном судебном совете, подчеркнув, что изменения в судебной системе нужны, и призвал успокоить настроения в обществе. дальше »

Китай призвал Индию отбросить иллюзии

Китай в понедельник призвал Индию вывести все войска, незаконно пересекшие границу, на свою территорию, подчеркнув, что Китай сделает все возможное для защиты территориального суверенитета страны. дальше »

Британия на 2 года оставит границы открытыми для граждан ЕС после выхода из ЕС

The Times: Власти Великобритании готовы предложить гражданам ЕС свободное передвижение по стране на срок до двух лет после брекзита (выхода из ЕС). дальше »

Неаполь вошел в список 10 самых опасных городов мира

В этом году британское издание The Sun включило в список 10 самых опасных городов мира и Неаполь, отметив, что город является одним из первых мест в Европе, где процветает организованная преступность, незаконный оборот наркотиков и убийства. дальше »

Ryanair - лидер по числу пассажиров среди авиаперевозчиков в Испании

По данным государственной компании Aena, обслуживающей испанские аэропорты, безусловным лидером среди авиаперевозчиков по числу пассажиров является Ryanair. дальше »

Между Чехией и Китаем начнут ходить прямые поезда

19 июля из Праги выехал исторически первый прямой поезд до Китая. В пути он пробудет около 18 дней. дальше »

Греция вошла в топ-5 худших стран для пенсионеров

Об этом свидетельствуют результаты исследования французской финансовой корпорации Natixis. Natixis — один из крупнейших французских банков. Рассчитывает Глобальный пенсионный индекс с 2013 года. дальше »