Трудный выбор или немецкая тюрьма слаще пиратской вольницы

Опубликовано: 16 марта 2014 г., воскресенье

Сомалийские пираты, приговорённые в 2012 году судом Гамбурга к лишению свободы, протестуют против их депортации на родину, требуя оставить их в комфортабельной немецкой тюрьме.

5 апреля 2010 года 10 вооружённых пиратов захватили в полутысяче морских миль от берегов Сомали шедший под немецким флагом сухогруз Taipan, принадлежащий гамбургской судоходной компании Hamburg Komrowski. Всем 15 членам команды судна, в числе которых были два немца, удалось запереться в одном из отсеков и подать сигнал бедствия.

Уже вскоре на выручку пришёл корабль нидерландских ВМС. Его моряки нейтрализовали и арестовали пиратов и в соответствии с нормами международного морского права пираты были переданы властям Германии. Судебный процесс над морскими разбойниками начался уже в ноябре того же года и стал одним из самых продолжительных за всю историю немецкой юстиции – он занял (с перерывами) 105 дней заседаний.

Приговор был оглашён в октябре 2012-го. Всех подсудимых признали виновными в создании препятствий морскому судоходству и захвате заложников с целью выкупа и с учётом их возраста (один оказался несовершеннолетним, ещё двоим не исполнилось 21 года) приговорили к лишению свободы на сроки от 2 до 7 лет.

По законам ФРГ, если преступников-иностранцев приговаривают к лишению свободы на срок от трёх и более лет, то они подлежат высылке на родину. Непосредственно это относится к семерым из осуждённых. По усмотрению суда, в отношении ещё троих – тех, кому на момент захвата Taipan не исполнилось 21 года, – такая мера тоже возможна. И на этом основании прокуратура Гамбурга подала соответствующий иск в городской Административный суд. Судебные слушания начались 20 февраля.

Каким будет решение – пока, разумеется, неизвестно. Но уже сейчас внимание немецкой общественности привлекает позиция защитников осуждённых. Так, адвокат Бьёрн Штен, представляющий интересы восьмерых из них, заявил суду, что «возможная высылка моих доверителей на родину обрекает их на совершение новых преступлений, так как ничем другим в Сомали, где уже два десятилетия бушует гражданская война, заняться им нечем».

Аргумент Штена развила его коллега Габриеле Хайнеке: «В Сомали люди становятся преступниками именно из-за непрекращающейся там гражданской войны. И правовая норма, в соответствии с которой осуждённые иностранцы подлежат высылке на родину, в данном случае выглядит абсурдом. Все эти люди хотят быть интегрированы здесь. Они больше не хотят заниматься пиратством. И вообще я считаю, что их высылка противоречит правам человека, потому что в Германию сомалийцев привезли против их воли, и теперь Германия несёт за них ответственность. Но если их вернуть в Сомали, то из-за идущей там войны есть все основания опасаться за их здоровье и жизнь. Поэтому я настаиваю на прекращении этого процесса».

Сами жаждущие интегрироваться в немецкое общество пираты слёзно молят суд оставить их в Германии, пусть даже и в тюрьме.

Источник: rg-rb.de
Копировать, распространять, публиковать информацию портала News.lt без письменного согласия редакции запрещено.

Комментарии Facebook

Новый комментарий


Captcha

Популярные статьи

WTTC: Глобальный туризм поддерживает в два раза больше рабочих мест, чем финансовый сектор

Согласно новому докладу Всемирного совета по путешествиям и туризму (WTTC), глобальный сектор путешествий и туризма напрямую поддерживает в два раза больше рабочих мест, чем финансовый сектор, и в пять раз больше рабочих мест, чем сектор производства химических веществ. дальше »

Финны разработали карту для ленивых велосипедистов

Путешествующие по Хельсинки на велосипеде смогут найти на специальной карте велостанции, расположенные на максимально равнинной местности. дальше »

Во Вроцлаве пройдет кинофестиваль «T-mobile Новые горизонты»

В этом году Международный кинофестиваль «T-mobile Новые горизонты» во Вроцлаве представит 200 фильмов из 50 стран мира. дальше »

Литовца, обманувшего Google и Facebook на $100 млн, выдадут США

Гражданин Литвы Эвалдас Римасаускас, обвиняемый в США в кибермошенничестве, стоившем двум крупным американским IT-компаниям $100 млн, будет экстрадирован в США. Такое решение принял Вильнюсский окружной суд. дальше »

Британская кнажеская пара завершила визит в Польшу

Подошел к концу 3-дневный визит британской княжеской пары в Польшу. дальше »

ЕС хотел бы "запечатать" границы Ливии от мигрантов

По мнению министров иностранных дел стран Евросоюза, собравшихся в понедельник в Брюсселе, нужен более строгий пограничный контроль в районе Сахеля – в Буркина-Фасо, Чаде, Мали, Мавритании и Нигере – не только в партнерстве с правительствами этих стран, но и с ведомствами ООН (УВКБ и МОМ). дальше »

Создается бюджетная авиакомпания easyJet Europe со штаб-квартирой в Вене

Британская бюджетная авиакомпания easyJet объявила о намерении создать нового перевозчика в Австрии под названием easyJet Europe. Ее штаб-квартиру разместят в Вене. дальше »

Низкий уровень безработицы в Чехии становится помехой экономике

Уровень безработицы в Чехии неуклонно сокращается уже с февраля 2017 г., в межгодовом сравнении он снизился на 1,2 % и составил в июне 4%. дальше »

Авиакомпаниям запретят брать плату за отмену брони

Суд Европейского союза в своем решении от 7 июля постановил, что авиакомпании не могут взимать дополнительную плату в случае, если клиент аннулировал бронь билета. дальше »

Португалец облетел мир за 55 часов 47 минут

Новый рекорд кругосветных перелетов на регулярных рейсах совершил уроженец Португалии Жил Азеведу. Время пути составило 55 часов 47 минут, что побило достижение прошлого года британца Майкла Бартлетта . дальше »