Трудный выбор или немецкая тюрьма слаще пиратской вольницы

Опубликовано: 16 марта 2014 г., воскресенье

Сомалийские пираты, приговорённые в 2012 году судом Гамбурга к лишению свободы, протестуют против их депортации на родину, требуя оставить их в комфортабельной немецкой тюрьме.

5 апреля 2010 года 10 вооружённых пиратов захватили в полутысяче морских миль от берегов Сомали шедший под немецким флагом сухогруз Taipan, принадлежащий гамбургской судоходной компании Hamburg Komrowski. Всем 15 членам команды судна, в числе которых были два немца, удалось запереться в одном из отсеков и подать сигнал бедствия.

Уже вскоре на выручку пришёл корабль нидерландских ВМС. Его моряки нейтрализовали и арестовали пиратов и в соответствии с нормами международного морского права пираты были переданы властям Германии. Судебный процесс над морскими разбойниками начался уже в ноябре того же года и стал одним из самых продолжительных за всю историю немецкой юстиции – он занял (с перерывами) 105 дней заседаний.

Приговор был оглашён в октябре 2012-го. Всех подсудимых признали виновными в создании препятствий морскому судоходству и захвате заложников с целью выкупа и с учётом их возраста (один оказался несовершеннолетним, ещё двоим не исполнилось 21 года) приговорили к лишению свободы на сроки от 2 до 7 лет.

По законам ФРГ, если преступников-иностранцев приговаривают к лишению свободы на срок от трёх и более лет, то они подлежат высылке на родину. Непосредственно это относится к семерым из осуждённых. По усмотрению суда, в отношении ещё троих – тех, кому на момент захвата Taipan не исполнилось 21 года, – такая мера тоже возможна. И на этом основании прокуратура Гамбурга подала соответствующий иск в городской Административный суд. Судебные слушания начались 20 февраля.

Каким будет решение – пока, разумеется, неизвестно. Но уже сейчас внимание немецкой общественности привлекает позиция защитников осуждённых. Так, адвокат Бьёрн Штен, представляющий интересы восьмерых из них, заявил суду, что «возможная высылка моих доверителей на родину обрекает их на совершение новых преступлений, так как ничем другим в Сомали, где уже два десятилетия бушует гражданская война, заняться им нечем».

Аргумент Штена развила его коллега Габриеле Хайнеке: «В Сомали люди становятся преступниками именно из-за непрекращающейся там гражданской войны. И правовая норма, в соответствии с которой осуждённые иностранцы подлежат высылке на родину, в данном случае выглядит абсурдом. Все эти люди хотят быть интегрированы здесь. Они больше не хотят заниматься пиратством. И вообще я считаю, что их высылка противоречит правам человека, потому что в Германию сомалийцев привезли против их воли, и теперь Германия несёт за них ответственность. Но если их вернуть в Сомали, то из-за идущей там войны есть все основания опасаться за их здоровье и жизнь. Поэтому я настаиваю на прекращении этого процесса».

Сами жаждущие интегрироваться в немецкое общество пираты слёзно молят суд оставить их в Германии, пусть даже и в тюрьме.

Источник: rg-rb.de
Копировать, распространять, публиковать информацию портала News.lt без письменного согласия редакции запрещено.

Комментарии Facebook

Новый комментарий


Captcha

Популярные статьи

ЕС запустит новую систему контроля въезда–выезда на внешних границах

Европарламент и Совет ЕС высказались за поддержку представленному Еврокомиссией проекту «Системы контроля въезда–выезда» на внешних границах Евросоюза (The Entry / Exit System, EES). дальше »

Финляндия ждет миллиардных инвестиций из Китая

Финская делегация под руководством премьер-министра Юхи Сипиля подписала в Китае 54 соглашения, что является рекордом для единовременного визита политиков из Финляндии. дальше »

В США объявили в розыск пятерых экс–менеджеров Volkswagen

Германия выдавать их не станет, но за пределами страны им будет грозить задержание и экстрадиция, так как они внесены в базу Интерпола. В США им грозят большие сроки заключения. дальше »

В финском университетском кампусе создается центр сотрудничества и исследований

Сотни растущих компаний вскоре получат почву в кампусе Университета Aalto, расположенном в районе Отаниеми в Эспоо (Финляндия). дальше »

Microsoft покупает второй израильский стартап за месяц

Компанич Microsoft объявила о покупке израильской стартап–компании Cloudyn за 50 миллионов долларов. дальше »

Эстония за 4 месяца экспортировала больше, чем Латвия

Объем эстонского экспорта и импорта по итогам первых четырех месяцев этого года оказался выше, чем у Латвии. А самый большой дефицит внешнеторгового баланса в Балтии был у Литвы. дальше »

Сопотский кинофестиваль в нынешнем году пройдет с 8 по 16 июля

В этом году сопотский кинофестиваль пройдет с 8-16 июля. За девять дней в кинотеатрах и студиях города будут представлены более 120 фильмов со всего мира - полнометражная фильмы, документы, анимации и короткометражные фильмы. дальше »

Ещё два японских заповедника – в списках ЮНЕСКО

Всемирную сеть биосферных резерватов пополнили две японские территории. дальше »

Выпущен новый путеводитель по Латвии

Выпущен отлично изданный «Rietumu гид-путеводитель» на русском языке, который издан уже в шестой раз, «в этом году информация актуализирована. дальше »

30 июня впервые отметили Международный день астероида

В 2016 году Генеральная Ассамблея в резолюции A/RES/71/90 провозгласила 30 июня Международным днем астероида, «который будет отмечаться ежегодно на международном уровне в годовщину Тунгусского феномена над Сибирью, произошедшего 30 июня 1908 года. дальше »