Трудный выбор или немецкая тюрьма слаще пиратской вольницы

Опубликовано: 16 марта 2014 г., воскресенье

Сомалийские пираты, приговорённые в 2012 году судом Гамбурга к лишению свободы, протестуют против их депортации на родину, требуя оставить их в комфортабельной немецкой тюрьме.

5 апреля 2010 года 10 вооружённых пиратов захватили в полутысяче морских миль от берегов Сомали шедший под немецким флагом сухогруз Taipan, принадлежащий гамбургской судоходной компании Hamburg Komrowski. Всем 15 членам команды судна, в числе которых были два немца, удалось запереться в одном из отсеков и подать сигнал бедствия.

Уже вскоре на выручку пришёл корабль нидерландских ВМС. Его моряки нейтрализовали и арестовали пиратов и в соответствии с нормами международного морского права пираты были переданы властям Германии. Судебный процесс над морскими разбойниками начался уже в ноябре того же года и стал одним из самых продолжительных за всю историю немецкой юстиции – он занял (с перерывами) 105 дней заседаний.

Приговор был оглашён в октябре 2012-го. Всех подсудимых признали виновными в создании препятствий морскому судоходству и захвате заложников с целью выкупа и с учётом их возраста (один оказался несовершеннолетним, ещё двоим не исполнилось 21 года) приговорили к лишению свободы на сроки от 2 до 7 лет.

По законам ФРГ, если преступников-иностранцев приговаривают к лишению свободы на срок от трёх и более лет, то они подлежат высылке на родину. Непосредственно это относится к семерым из осуждённых. По усмотрению суда, в отношении ещё троих – тех, кому на момент захвата Taipan не исполнилось 21 года, – такая мера тоже возможна. И на этом основании прокуратура Гамбурга подала соответствующий иск в городской Административный суд. Судебные слушания начались 20 февраля.

Каким будет решение – пока, разумеется, неизвестно. Но уже сейчас внимание немецкой общественности привлекает позиция защитников осуждённых. Так, адвокат Бьёрн Штен, представляющий интересы восьмерых из них, заявил суду, что «возможная высылка моих доверителей на родину обрекает их на совершение новых преступлений, так как ничем другим в Сомали, где уже два десятилетия бушует гражданская война, заняться им нечем».

Аргумент Штена развила его коллега Габриеле Хайнеке: «В Сомали люди становятся преступниками именно из-за непрекращающейся там гражданской войны. И правовая норма, в соответствии с которой осуждённые иностранцы подлежат высылке на родину, в данном случае выглядит абсурдом. Все эти люди хотят быть интегрированы здесь. Они больше не хотят заниматься пиратством. И вообще я считаю, что их высылка противоречит правам человека, потому что в Германию сомалийцев привезли против их воли, и теперь Германия несёт за них ответственность. Но если их вернуть в Сомали, то из-за идущей там войны есть все основания опасаться за их здоровье и жизнь. Поэтому я настаиваю на прекращении этого процесса».

Сами жаждущие интегрироваться в немецкое общество пираты слёзно молят суд оставить их в Германии, пусть даже и в тюрьме.

Источник: rg-rb.de
Копировать, распространять, публиковать информацию портала News.lt без письменного согласия редакции запрещено.

Комментарии Facebook

Новый комментарий


Captcha

Популярные статьи

Fitch улучшил прогноз роста мировой экономики

Международное рейтинговое агентство Fitch улучшило прогноз роста мировой экономики на ближайшие два года. дальше »

Очередные переговоры о "брекзите" в Брюсселе

Великобритания и Евросоюз в понедельник опять не смогли договориться об условиях "брекзита", но поспешили заверить, что не все потеряно. дальше »

Германия повышает премии беженцам за возвращение домой

Правительство ФРГ намерено убедить просителей убежища, которые получили отказ в пребывании, добровольно покинуть страну с дополнительной премией. дальше »

Австрийский дизайнер придумал "антисмартфон"

Австрийский дизайнер Клеменс Шиллингер в рамках Недели дизайна в Вене представил собственное творение, которое поможет избавиться от зависимости от смартфонов. дальше »

Премьер Испании подвел итоги сепаратистского процесса в Каталонии

В субботу премьер-министр Испании Мариано Рахой заявил, что сепаратистскому процессу в Каталонии положен конец. дальше »

"Бабушки Морозы“ выходят из тени

Берлинские студенты традиционно подрабатывают в предрождественские дни „Дедами Морозами“ (Weihnachtsmann), однако в этом году подарки детям будут класть под ёлочку и „Бабушки Морозы“ (Weihnachtsfrau). дальше »

Европейцы выделят в среднем 188 евро из семейного бюджета на рождественские подарки

Из года в год поляки все больше тратят на празднование Рождества и подарки. Как показывают исследования, в 2015-м средний житель Польши потратит на подготовку к Рождественским праздникам 1 300 злотых, то есть почти 300 евро. Половина этой суммы пойдет именно на презенты. дальше »

В третьем квартале этого года показатели польской экономики выросли на 4,9%

Главное статистическое управление Польши предоставило подробные данные о росте Внутреннего валового продукта. дальше »

Китай предоставит деньги и технологии на развитие Европы (1)

На 6-й саммит 16 европейских стран и Китая в Будапеште премьер Госсовета КНР Ли Кэцян прибыл не с пустыми руками. Он пообещал инвестировать 1 миллиард долларов в развитие государств Центральной и Восточной Европы. дальше »

Бельгийцы получили 160 млн евро штрафов за задержку с погашением платежей

Ежегодно бельгийцы выплачивают 160 миллионов евро штрафов за несвоевременную оплату счетов. Эти данные предоставила онлайн-платформа Doccle. дальше »