Трудный выбор или немецкая тюрьма слаще пиратской вольницы

Опубликовано: 16 марта 2014 г., воскресенье

Сомалийские пираты, приговорённые в 2012 году судом Гамбурга к лишению свободы, протестуют против их депортации на родину, требуя оставить их в комфортабельной немецкой тюрьме.

5 апреля 2010 года 10 вооружённых пиратов захватили в полутысяче морских миль от берегов Сомали шедший под немецким флагом сухогруз Taipan, принадлежащий гамбургской судоходной компании Hamburg Komrowski. Всем 15 членам команды судна, в числе которых были два немца, удалось запереться в одном из отсеков и подать сигнал бедствия.

Уже вскоре на выручку пришёл корабль нидерландских ВМС. Его моряки нейтрализовали и арестовали пиратов и в соответствии с нормами международного морского права пираты были переданы властям Германии. Судебный процесс над морскими разбойниками начался уже в ноябре того же года и стал одним из самых продолжительных за всю историю немецкой юстиции – он занял (с перерывами) 105 дней заседаний.

Приговор был оглашён в октябре 2012-го. Всех подсудимых признали виновными в создании препятствий морскому судоходству и захвате заложников с целью выкупа и с учётом их возраста (один оказался несовершеннолетним, ещё двоим не исполнилось 21 года) приговорили к лишению свободы на сроки от 2 до 7 лет.

По законам ФРГ, если преступников-иностранцев приговаривают к лишению свободы на срок от трёх и более лет, то они подлежат высылке на родину. Непосредственно это относится к семерым из осуждённых. По усмотрению суда, в отношении ещё троих – тех, кому на момент захвата Taipan не исполнилось 21 года, – такая мера тоже возможна. И на этом основании прокуратура Гамбурга подала соответствующий иск в городской Административный суд. Судебные слушания начались 20 февраля.

Каким будет решение – пока, разумеется, неизвестно. Но уже сейчас внимание немецкой общественности привлекает позиция защитников осуждённых. Так, адвокат Бьёрн Штен, представляющий интересы восьмерых из них, заявил суду, что «возможная высылка моих доверителей на родину обрекает их на совершение новых преступлений, так как ничем другим в Сомали, где уже два десятилетия бушует гражданская война, заняться им нечем».

Аргумент Штена развила его коллега Габриеле Хайнеке: «В Сомали люди становятся преступниками именно из-за непрекращающейся там гражданской войны. И правовая норма, в соответствии с которой осуждённые иностранцы подлежат высылке на родину, в данном случае выглядит абсурдом. Все эти люди хотят быть интегрированы здесь. Они больше не хотят заниматься пиратством. И вообще я считаю, что их высылка противоречит правам человека, потому что в Германию сомалийцев привезли против их воли, и теперь Германия несёт за них ответственность. Но если их вернуть в Сомали, то из-за идущей там войны есть все основания опасаться за их здоровье и жизнь. Поэтому я настаиваю на прекращении этого процесса».

Сами жаждущие интегрироваться в немецкое общество пираты слёзно молят суд оставить их в Германии, пусть даже и в тюрьме.

Источник: rg-rb.de
Копировать, распространять, публиковать информацию портала News.lt без письменного согласия редакции запрещено.

Комментарии Facebook

Новый комментарий


Captcha

Популярные статьи

Метеорологи обещают Европе жаркое лето

Судя по тенденции изменения глобальной температуры, оставшаяся часть лета обещает быть очень жаркой для стран Европы, Азии и севера Африки. дальше »

В Швейцарии сохраняется значительная разница в зарплатах

Один час работы генерального директора компании Roche Северина Швана стоит в сто раз дороже, чем то же время работы одного из его наименее оплачиваемых сотрудников. дальше »

Построенный студентами спутник был успешно запущен в космос

Студенты университета Аалто (Финляндия) полностью спроектировали искусственный спутник. дальше »

Польша получит более 800 млн евро на транспортные проекты

Еврокомиссия выделит 800 млн евро на транспортные проекты в Польше. дальше »

Британские аэропорты вошли в рейтинг худших воздушных гаваней мира

Аэропорты Великобритании вошли в первую десятку худших воздушных гаваней мира по версии компании AirHelp. дальше »

В Италии объявлен наивысший уровень опасности из-за жары

Министерство здравоохранения Италии на своем сайте сообщает, что 24-25 июня в городе Больцано из-за сильной жары и засухи объявлен максимальный уровень пожарной опасности. дальше »

Посол ЕС поспорил с властями Армении о выборах

15 июня посол Евросоюза в Ереване Петр Свитальски подверг сомнению «авторитет» Центральной избирательной комиссии, заявив, что ее следует расширить, включив представителей гражданского общества. дальше »

Чехия – страна дешевых ресторанов

Посетитель чешского ресторана заплатит всего 56% от среднего по Евросоюзу счета. Поесть дешевле можно только в Румынии (53%) и Болгарии (44%). дальше »

Летом в Брюсселе начнутся испытания гибридных автобусов

В августе в столице Бельгии начнутся испытания прототипов стандартных автобусов гибридного типа (дизель-электричество). Тесты будут проводиться на образцах, представленных тремя производителями - IVECO, Solaris и Volvo. дальше »

Очки с видеокамерой становятся все популярнее у туристов

Солнцезащитные очки Spectacles от компании Snap Inc, способные снимать десятисекундные видеоролики и отправлять их в Snapchat, стали популярны у путешественников. дальше »