Трудный выбор или немецкая тюрьма слаще пиратской вольницы

Опубликовано: 16 марта 2014 г., воскресенье

Сомалийские пираты, приговорённые в 2012 году судом Гамбурга к лишению свободы, протестуют против их депортации на родину, требуя оставить их в комфортабельной немецкой тюрьме.

5 апреля 2010 года 10 вооружённых пиратов захватили в полутысяче морских миль от берегов Сомали шедший под немецким флагом сухогруз Taipan, принадлежащий гамбургской судоходной компании Hamburg Komrowski. Всем 15 членам команды судна, в числе которых были два немца, удалось запереться в одном из отсеков и подать сигнал бедствия.

Уже вскоре на выручку пришёл корабль нидерландских ВМС. Его моряки нейтрализовали и арестовали пиратов и в соответствии с нормами международного морского права пираты были переданы властям Германии. Судебный процесс над морскими разбойниками начался уже в ноябре того же года и стал одним из самых продолжительных за всю историю немецкой юстиции – он занял (с перерывами) 105 дней заседаний.

Приговор был оглашён в октябре 2012-го. Всех подсудимых признали виновными в создании препятствий морскому судоходству и захвате заложников с целью выкупа и с учётом их возраста (один оказался несовершеннолетним, ещё двоим не исполнилось 21 года) приговорили к лишению свободы на сроки от 2 до 7 лет.

По законам ФРГ, если преступников-иностранцев приговаривают к лишению свободы на срок от трёх и более лет, то они подлежат высылке на родину. Непосредственно это относится к семерым из осуждённых. По усмотрению суда, в отношении ещё троих – тех, кому на момент захвата Taipan не исполнилось 21 года, – такая мера тоже возможна. И на этом основании прокуратура Гамбурга подала соответствующий иск в городской Административный суд. Судебные слушания начались 20 февраля.

Каким будет решение – пока, разумеется, неизвестно. Но уже сейчас внимание немецкой общественности привлекает позиция защитников осуждённых. Так, адвокат Бьёрн Штен, представляющий интересы восьмерых из них, заявил суду, что «возможная высылка моих доверителей на родину обрекает их на совершение новых преступлений, так как ничем другим в Сомали, где уже два десятилетия бушует гражданская война, заняться им нечем».

Аргумент Штена развила его коллега Габриеле Хайнеке: «В Сомали люди становятся преступниками именно из-за непрекращающейся там гражданской войны. И правовая норма, в соответствии с которой осуждённые иностранцы подлежат высылке на родину, в данном случае выглядит абсурдом. Все эти люди хотят быть интегрированы здесь. Они больше не хотят заниматься пиратством. И вообще я считаю, что их высылка противоречит правам человека, потому что в Германию сомалийцев привезли против их воли, и теперь Германия несёт за них ответственность. Но если их вернуть в Сомали, то из-за идущей там войны есть все основания опасаться за их здоровье и жизнь. Поэтому я настаиваю на прекращении этого процесса».

Сами жаждущие интегрироваться в немецкое общество пираты слёзно молят суд оставить их в Германии, пусть даже и в тюрьме.

Источник: rg-rb.de
Копировать, распространять, публиковать информацию портала News.lt без письменного согласия редакции запрещено.

Комментарии Facebook

Новый комментарий


Captcha

Популярные статьи

Германия временно возобновила контроль на границе с Чехией

В течение месяца на чешско-немецкой границе будут проводить проверки в связи с саммитом G20, который пройдет в Гамбурге в июле. дальше »

Минск и Шэньчжэнь намерены более тесно сотрудничать в сфере инноваций

Минск и Шэньчжэнь намерены более тесно сотрудничать в сфере инноваций. О перспективах выгодного для обеих сторон взаимодействия шла речь на встрече председателя Мингорисполкома Андрея Шорца с китайской делегацией. дальше »

Китайцы выбрали аэропорт Ганновера для интернет-торговли в Европе

Китайский национальный почтовый оператор China Post остановил свой выбор на аэропорту Ганновер-Лангенхаген (ФРГ) для размещения своей штаб-квартиры в Европе. дальше »

Партия Макрона победила в первом туре парламентских выборовво Франции

11 июня состоялся первый тур парламентских выборов во Франции. Согласно предварительным результатам, партия президента Эмманюэля Макрона «Вперед, Республика» набирает 32,2%. дальше »

Iberia в мае сохранила лидерство в рейтинге самых пунктуальных авиакомпаний мира

Испанский перевозчик Iberia был признан самой пунктуальной авиакомпанией в мире, а его «дочка» Iberia Express – второй мире и первой по Европе среди самых пунктуальных лоукостеров. дальше »

Из Киева в польский Перемышль торжественно отправился первый безвизовый поезд

Провожали поезд с Центрального железнодорожного вокзала Киева представители правительства страны и иностранные дипломаты. дальше »

Белый дом официально подтвердил визит Дональда Трампа в Польшу

Американский президент прилетит в Варшаву накануне саммита G20 в Гамбурге. дальше »

Тилос станет первым греческим островом, который полностью перейдёт на возобновляемые источники

К концу июня, как ожидается, на острове Тилос будет установлена инновационная гибридная система производства энергии из возобновляемых источников, которая, впервые в Греции, направлена на полное покрытие потребностей острова в энергии. дальше »

Худшие водители в Европе – итальянцы

Ассоциация «Fondazione VINCI Autoroutes» составила рейтинг лучших водителей Европы, которые знают, каким образом необходимо вести себя на дороге и придерживаются ПДД. дальше »

В Португалии авиапутешествия - одни из самых дешевых

Компания Kiwi опубликовала индекс цен на авиапутешествия. Согласно рейтингу, Португалия входит в список самых дешевых стран мира для путешествий туда на самолете. дальше »