Трудный выбор или немецкая тюрьма слаще пиратской вольницы

Опубликовано: 16 марта 2014 г., воскресенье

Сомалийские пираты, приговорённые в 2012 году судом Гамбурга к лишению свободы, протестуют против их депортации на родину, требуя оставить их в комфортабельной немецкой тюрьме.

5 апреля 2010 года 10 вооружённых пиратов захватили в полутысяче морских миль от берегов Сомали шедший под немецким флагом сухогруз Taipan, принадлежащий гамбургской судоходной компании Hamburg Komrowski. Всем 15 членам команды судна, в числе которых были два немца, удалось запереться в одном из отсеков и подать сигнал бедствия.

Уже вскоре на выручку пришёл корабль нидерландских ВМС. Его моряки нейтрализовали и арестовали пиратов и в соответствии с нормами международного морского права пираты были переданы властям Германии. Судебный процесс над морскими разбойниками начался уже в ноябре того же года и стал одним из самых продолжительных за всю историю немецкой юстиции – он занял (с перерывами) 105 дней заседаний.

Приговор был оглашён в октябре 2012-го. Всех подсудимых признали виновными в создании препятствий морскому судоходству и захвате заложников с целью выкупа и с учётом их возраста (один оказался несовершеннолетним, ещё двоим не исполнилось 21 года) приговорили к лишению свободы на сроки от 2 до 7 лет.

По законам ФРГ, если преступников-иностранцев приговаривают к лишению свободы на срок от трёх и более лет, то они подлежат высылке на родину. Непосредственно это относится к семерым из осуждённых. По усмотрению суда, в отношении ещё троих – тех, кому на момент захвата Taipan не исполнилось 21 года, – такая мера тоже возможна. И на этом основании прокуратура Гамбурга подала соответствующий иск в городской Административный суд. Судебные слушания начались 20 февраля.

Каким будет решение – пока, разумеется, неизвестно. Но уже сейчас внимание немецкой общественности привлекает позиция защитников осуждённых. Так, адвокат Бьёрн Штен, представляющий интересы восьмерых из них, заявил суду, что «возможная высылка моих доверителей на родину обрекает их на совершение новых преступлений, так как ничем другим в Сомали, где уже два десятилетия бушует гражданская война, заняться им нечем».

Аргумент Штена развила его коллега Габриеле Хайнеке: «В Сомали люди становятся преступниками именно из-за непрекращающейся там гражданской войны. И правовая норма, в соответствии с которой осуждённые иностранцы подлежат высылке на родину, в данном случае выглядит абсурдом. Все эти люди хотят быть интегрированы здесь. Они больше не хотят заниматься пиратством. И вообще я считаю, что их высылка противоречит правам человека, потому что в Германию сомалийцев привезли против их воли, и теперь Германия несёт за них ответственность. Но если их вернуть в Сомали, то из-за идущей там войны есть все основания опасаться за их здоровье и жизнь. Поэтому я настаиваю на прекращении этого процесса».

Сами жаждущие интегрироваться в немецкое общество пираты слёзно молят суд оставить их в Германии, пусть даже и в тюрьме.

Источник: rg-rb.de
Копировать, распространять, публиковать информацию портала News.lt без письменного согласия редакции запрещено.

Комментарии Facebook

Новый комментарий


Captcha

Популярные статьи

Дональд Трамп перешел с Android на iPhone

Президент США Дональд Трамп, во время предвыборной гонки призывавший устроить Apple бойкот и не покупать ее продукцию до тех пор, пока она не согласится сотрудничать с ФБР, перешел на iPhone. Судя по всему, политик не спешит следовать своим же лозунгам. дальше »

Началось производство роботов из Хоргоса

На днях официально сдан в эксплуатацию завод по производству роботов на территории пограничного с Казахстаном контрольно-пропускного пункта Хоргос (КНР). дальше »

Иммиграция в Британию из Болгарии и Румынии достигла рекордного уровня

По самым последним данным Национального статистического бюро Великобритании (Office for National Statistics - ONS), после референдума о Brexit особенно возросли объемы иммиграции из Румынии и Болгарии. дальше »

Эстония уступит Латвии 40 миллионов евро налоговых выплат

По оценке мелких предпринимателей, в 2017 году Эстония подарит Латвии 40 миллионов евро, которые могла получить в виде налогов. дальше »

США - ЕС: достигнута договоренность о гаджетах на авиарейсах

На встрече, которая прошла на прошлой неделе в Брюсселе, представители ЕС и США решили не запрещать мобильные устройства, такие как смартфоны, ноутбуки и планшеты, в руках авиапассажиров во время полета. дальше »

На саммите НАТО в Брюсселе против малых беспилотников будут задействованы птицы

25 мая в столице Бельгии при участии главы Белого дома Дональда Трампа пройдет мероприятие НАТО, ранее отложенное из-за избрания президента США. дальше »

Мальта: очередной оффшорный скандал

"Европейская Панама" - именно так министр финансов Северной Рейн-Вестфалии (ФРГ) Норберт Вальтер-Борьянс окрестил на прошлой неделе Республику Мальта. дальше »

В Дубае открыли центр «проектирования будущего»

Вице-президент, премьер-министр и правитель Дубая дал старт проекту 2071 Zone, который является центральным элементом в проектировании будущего. дальше »

Первый бюджет Трампа предусматривает историческое урезание расходов

Белый дом направит законодателям первый полноценный бюджет, подготовленный администрацией президента Дональда Трампа, который предусматривает сокращение программ медицинского обслуживания и продовольственной помощи малоимущим при одновременном сокращении дефицита. дальше »

42% работающих латвийцев получают менее 450 евро в месяц

В первом квартале текущего года на основном рабочем месте нетто-зарплату до 450 евро получали 41,9% работников, что на 1,8 процентного пункта меньше, чем годом ранее, сообщает Центральное статистическое управление Латвии. дальше »