Трудный выбор или немецкая тюрьма слаще пиратской вольницы

Опубликовано: 16 марта 2014 г., воскресенье

Сомалийские пираты, приговорённые в 2012 году судом Гамбурга к лишению свободы, протестуют против их депортации на родину, требуя оставить их в комфортабельной немецкой тюрьме.

5 апреля 2010 года 10 вооружённых пиратов захватили в полутысяче морских миль от берегов Сомали шедший под немецким флагом сухогруз Taipan, принадлежащий гамбургской судоходной компании Hamburg Komrowski. Всем 15 членам команды судна, в числе которых были два немца, удалось запереться в одном из отсеков и подать сигнал бедствия.

Уже вскоре на выручку пришёл корабль нидерландских ВМС. Его моряки нейтрализовали и арестовали пиратов и в соответствии с нормами международного морского права пираты были переданы властям Германии. Судебный процесс над морскими разбойниками начался уже в ноябре того же года и стал одним из самых продолжительных за всю историю немецкой юстиции – он занял (с перерывами) 105 дней заседаний.

Приговор был оглашён в октябре 2012-го. Всех подсудимых признали виновными в создании препятствий морскому судоходству и захвате заложников с целью выкупа и с учётом их возраста (один оказался несовершеннолетним, ещё двоим не исполнилось 21 года) приговорили к лишению свободы на сроки от 2 до 7 лет.

По законам ФРГ, если преступников-иностранцев приговаривают к лишению свободы на срок от трёх и более лет, то они подлежат высылке на родину. Непосредственно это относится к семерым из осуждённых. По усмотрению суда, в отношении ещё троих – тех, кому на момент захвата Taipan не исполнилось 21 года, – такая мера тоже возможна. И на этом основании прокуратура Гамбурга подала соответствующий иск в городской Административный суд. Судебные слушания начались 20 февраля.

Каким будет решение – пока, разумеется, неизвестно. Но уже сейчас внимание немецкой общественности привлекает позиция защитников осуждённых. Так, адвокат Бьёрн Штен, представляющий интересы восьмерых из них, заявил суду, что «возможная высылка моих доверителей на родину обрекает их на совершение новых преступлений, так как ничем другим в Сомали, где уже два десятилетия бушует гражданская война, заняться им нечем».

Аргумент Штена развила его коллега Габриеле Хайнеке: «В Сомали люди становятся преступниками именно из-за непрекращающейся там гражданской войны. И правовая норма, в соответствии с которой осуждённые иностранцы подлежат высылке на родину, в данном случае выглядит абсурдом. Все эти люди хотят быть интегрированы здесь. Они больше не хотят заниматься пиратством. И вообще я считаю, что их высылка противоречит правам человека, потому что в Германию сомалийцев привезли против их воли, и теперь Германия несёт за них ответственность. Но если их вернуть в Сомали, то из-за идущей там войны есть все основания опасаться за их здоровье и жизнь. Поэтому я настаиваю на прекращении этого процесса».

Сами жаждущие интегрироваться в немецкое общество пираты слёзно молят суд оставить их в Германии, пусть даже и в тюрьме.

Источник: rg-rb.de
Копировать, распространять, публиковать информацию портала News.lt без письменного согласия редакции запрещено.

Комментарии Facebook

Новый комментарий


Captcha

Популярные статьи

Кредиторы могут списать часть долга Греции

Греция и кредиторы согласовали новый пакет мер экономии, открывающий путь к выплате Афинам очередного транша финансовой помощи. Пенсии в Греции будут урезаны на 18 процентов. дальше »

В Эфиопии появились «киноматы», загружающие пиратские копии фильмов на USB--флешки

В Эфиопии появились торговые автоматы, записывающие на «флэшки» пиратские копии новых фильмов из обширного, каталога. Теперь отпала потребность их записи на диски. дальше »

В Цешине открылся 19–й фестиваль «Кино на границе»

В городе, расположенном в Польше и в Чехии, демонстрируются фильмы производства Центральной и Восточной Европы. дальше »

Госдолг Чехии составляет 66,7 миллиарда евро

Долг Чехии за первую четверть 2017 года вырос на 175 млрд крон и составляет 1,8 триллиона крон (66,7 млрд евро). дальше »

В Германии задержан швейцарский налоговый шпион

Во Франкфурте-на-Майне задержан гражданин Швейцарии, который, предположительно, шпионил за сотрудниками немецких налоговых органов. дальше »

"Спасатели Малибу" возвращаются

Полнометражная версия одного из самых популярных телесериалов о буднях спасателей на пляжах Малибу скоро опять появится на экранах, но уже с годом вывуске 2017. дальше »

ЕС требует от Кипра защиты авторских прав

25 апреля на заседании парламентского Комитета страны по вопросам торговли обсуждалась необходимость принятия законодательства по защите авторских прав, которое приведет Кипр в соответствие европейским требованиям. дальше »

На саммите стран ЕС принята общая стратегия по "брекзиту"

29 апреля лидеры 27 стран Евросоюза а встрече в Брюсселе за 4 минуты одобрили общую стратегию на переговорах с Великобританией. дальше »

В Австрии нашли кандидата на вакансию отшельника

Мэрия австрийского города Заальфельден определилась с кандидатурой человека, который будет несколько месяцев в году жить без удобств в небольшой келье в горах. дальше »

Венеция установит лимит на количество туристов

Городские власти Венеции приняли решение установить специальные устройства для подсчета многочисленных туристов, ежедневно приезжающих в город, который вместе с Венецианской лагуной входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. дальше »