Интернет-сленг выходит на новый уровень

Опубликовано: 4 сентября 2011 г., воскресенье

Американский словарь английского языка Merriam-Webster, более известный как словарь Уэбстера, пополнился интернет-терминами "твит" (tweet) и "краудсорсинг" (crowdsourcing), отражая их растущую популярность.

"Твит" в значении "короткое сообщение" на сервисе микроблогов Twitter и "краудсорсинг" как "практика получения информации от больших групп людей онлайн" оказались среди 150 новых слов и терминов, вошедших в Merriam-Webster Collegiate Dictionary издания 2011 года.

В число новых терминов словаря также попали "паркур" (parkour) - "комбинация бега и преодоления окружающих препятствий" и "броманс" (bromance) - "близкая дружба между мужчинами, не подразумевающая сексуальную связь". Из специфических словосочетаний в словарь включены "родитель-вертолет" (helicopter parent) - "родитель, который излишне вовлечен в жизнь своего ребенка" и "ребенок-бумеранг" (boomerand child) - "взрослый, который возвращается к жизни с родителями, особенно по финансовым соображениям".

По словам редактора издания, ключевым критерием отбора терминов в словарь является их широкое употребление. "Мы считаем, что значения этих слов достаточно устоялись, чтобы включить их в словарь", - говорит он.

Термины интернет-сферы и социальных сетей уже не впервые попадают в известные и авторитетные словари. Так, "словом 2009 года" по версии британского Oxford University Press, издающего самые авторитетные словари английского языка, стал глагол "расфрендить" в значении "удалить кого-либо из друзей в различных интернет-ресурсах или социальных сетях". В издании словаря за 2010 год имеются слова "микроблоггинг" и "нетбук". В словаре Уэбстера в число неологизмов включен глагол "гуглить" (google) в значении "быстро искать информацию в Интернете".

Источник:
Копировать, распространять, публиковать информацию портала News.lt без письменного согласия редакции запрещено.

Комментарии Facebook

Новый комментарий


Captcha

За последнее десятилетие в Венгрии резко повысилась скорость интернет-соединений

Как утверждается в докладе на экономическом новостном портале vg.hu, в последнее десятилетие пропускная способность интернета в Венгрии резко возросла, а оптические сети значительно расширились, развитие других технологий также способствовало улучшению. дальше »

Платформа Android TV получила поддержку голосового помощника Google Assistant

Теперь Google Assistant доступен на Android TV, начиная с NVIDIA SHIELD TV и телевизоров Sony Bravia в ближайшие месяцы. дальше »

Китайские компании выпустили 820 млн смартфонов в январе-июле 2017 года

Digitimes: Согласно данным Министерства промышленности и информационных технологий Китая, в январе-июле 2017 года китайские компании произвели 1 млрд 100,82 млн телефонов, что на 4% больше по сравнению с предыдущим годом, и 820,75 млн из них были смартфонами, что на 3,4% больше, чем в 2016 году. дальше »

В Таллинне прошел цифровой саммит ЕС

На итоговой пресс-конференции после Цифрового Саммита в Таллинне премьер-министр Эстонии Юри Ратас (представитель страны-председательницы в Совете ЕС), глава Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер и глава Европейского Совета Дональд Туск дали оценку итогов мероприятия на уровне глав ЕС, проведенное в Эстонии. дальше »

Браузер Opera поддержит просмотр видео в шлемах VR

Компания Opera разработала кнопку, которая переключает вывод видеоролика между браузером и шлемом VR. Тем самым, новейшая версии браузера для разработчиков Opera стала первым браузером, поддерживающим видео в формате 360 градусов в шлемах виртуальной реальности. дальше »

Apple и Google сообщили о грустных рекордах

Корпорации Apple и Google почти одновременно опубликовали свои отчеты о предоставлении данных за первое полугодие 2017 года. дальше »

Nokia 3310 стал самым популярным телефоном на европейском рынке

По данным компании IDC, Nokia 3310 стал самым продаваемым телефоном во втором квартале текущего года на рынке Западной Европы. дальше »

Билл Гейтс перешел на Android-смартфон

Соучредитель компании Microsoft Билл Гейтс в ходе беседы с ведущим Fox News сообщил, что недавно перешел на Android-смартфон. дальше »

Потребление интернет-видео взлетело в Европе

Согласно данным последнего отчета "RTL/Ad Connect TV Key Facts", расходы на онлайн-видеорекламу в Европе в 2016 году составили 37 млрд евро, а на онлайн-видео - 3 млрд евро. дальше »

Google Chrome прекратит доверять SSL-сертификатам, выданным Symantec

Команда разработчиков браузера Google Chrome опубликовала подробный план по прекращению доверия к SSL-сертификатам, выданным удостоверяющим центром Symantec. дальше »