Интернет-сленг выходит на новый уровень

Опубликовано: 4 сентября 2011 г., воскресенье

Американский словарь английского языка Merriam-Webster, более известный как словарь Уэбстера, пополнился интернет-терминами "твит" (tweet) и "краудсорсинг" (crowdsourcing), отражая их растущую популярность.

"Твит" в значении "короткое сообщение" на сервисе микроблогов Twitter и "краудсорсинг" как "практика получения информации от больших групп людей онлайн" оказались среди 150 новых слов и терминов, вошедших в Merriam-Webster Collegiate Dictionary издания 2011 года.

В число новых терминов словаря также попали "паркур" (parkour) - "комбинация бега и преодоления окружающих препятствий" и "броманс" (bromance) - "близкая дружба между мужчинами, не подразумевающая сексуальную связь". Из специфических словосочетаний в словарь включены "родитель-вертолет" (helicopter parent) - "родитель, который излишне вовлечен в жизнь своего ребенка" и "ребенок-бумеранг" (boomerand child) - "взрослый, который возвращается к жизни с родителями, особенно по финансовым соображениям".

По словам редактора издания, ключевым критерием отбора терминов в словарь является их широкое употребление. "Мы считаем, что значения этих слов достаточно устоялись, чтобы включить их в словарь", - говорит он.

Термины интернет-сферы и социальных сетей уже не впервые попадают в известные и авторитетные словари. Так, "словом 2009 года" по версии британского Oxford University Press, издающего самые авторитетные словари английского языка, стал глагол "расфрендить" в значении "удалить кого-либо из друзей в различных интернет-ресурсах или социальных сетях". В издании словаря за 2010 год имеются слова "микроблоггинг" и "нетбук". В словаре Уэбстера в число неологизмов включен глагол "гуглить" (google) в значении "быстро искать информацию в Интернете".

Источник:
Копировать, распространять, публиковать информацию портала News.lt без письменного согласия редакции запрещено.

Комментарии Facebook

Новый комментарий


Captcha

Новый метод двухэтапной авторизации Google Prompt

Google начала предлагать пользователям опробовать систему двухэтапной аутентификации Google Prompt. дальше »

Миллионы IoT-устройств имели уязвимость «Devil's Ivy» из-за библиотеки с открытым исходным кодом

​Уязвимость ​"Devil's Ivy" (Плющ Дьявола), вероятно, останется неустраненной в течение длительного времени из-за ситуации «повторное использование кода - повторное использование уязвимостей». дальше »

ФБР предупредило родителей об опасности IoT-игрушек

17 июля ФБР hопубликовало уведомление для родителей, чьи дети играют с "умными" игрушками. Бюро рекомендовало внимательно проверить подключенных к интернету кукол, медведей и пр. на предмет угрозы конфиденциальности персональных данных. дальше »

Cisco создает решение для защиты IoT-устройств

IoT Threat Defense — обширное архитектурно-сервисное решение, которое обеспечивает адаптируемую, наращиваемую защиту организаций в масштабе интернета вещей с помощью сегментирования устройств в сети. дальше »

Авиапассажирам всего мира упростили регистрацию на рейс

Новый онлайн-сервис, позволяющий автоматически проходить регистрацию на рейсы различных авиакомпаний, готов к эксплуатации. Об этом сообщает пресс-служба инновационного центра Lufthansa Innovation Hub. дальше »

Skype for Business появится на автомобилях BMW 5 серии

13 июля 2017 года появилась информация об установке корпоративной версии Skype в автомобили BMW в рамках расширения сотрудничества немецкого автопроизводителя и Microsoft. дальше »

Google научилась выявлять потенциально опасные приложения

Специалисты компании McAfee обнаружили в Google Play несколько приложений, зараженных вирусом неизвестного происхождения. дальше »

Туристам в Италии подарили бесплатную навигацию

В Италии запущен в эксплуатацию мобильный сервис геолокации, которым бесплатно могут воспользоваться туристы и местные жители. дальше »

Xiaomi откроет магазины в Европе

Старший вице-президент Xiaomi: мы будем присутствовать почти во всех странах. дальше »

Smart TV продвигает сервисы "по запросу" в Германии

42% домохозяйств в Германии имеют телевизор Smart TV, это - 88% от всех устройств, подключенных к Интернету. дальше »