Интернет-сленг выходит на новый уровень

Опубликовано: 4 сентября 2011 г., воскресенье

Американский словарь английского языка Merriam-Webster, более известный как словарь Уэбстера, пополнился интернет-терминами "твит" (tweet) и "краудсорсинг" (crowdsourcing), отражая их растущую популярность.

"Твит" в значении "короткое сообщение" на сервисе микроблогов Twitter и "краудсорсинг" как "практика получения информации от больших групп людей онлайн" оказались среди 150 новых слов и терминов, вошедших в Merriam-Webster Collegiate Dictionary издания 2011 года.

В число новых терминов словаря также попали "паркур" (parkour) - "комбинация бега и преодоления окружающих препятствий" и "броманс" (bromance) - "близкая дружба между мужчинами, не подразумевающая сексуальную связь". Из специфических словосочетаний в словарь включены "родитель-вертолет" (helicopter parent) - "родитель, который излишне вовлечен в жизнь своего ребенка" и "ребенок-бумеранг" (boomerand child) - "взрослый, который возвращается к жизни с родителями, особенно по финансовым соображениям".

По словам редактора издания, ключевым критерием отбора терминов в словарь является их широкое употребление. "Мы считаем, что значения этих слов достаточно устоялись, чтобы включить их в словарь", - говорит он.

Термины интернет-сферы и социальных сетей уже не впервые попадают в известные и авторитетные словари. Так, "словом 2009 года" по версии британского Oxford University Press, издающего самые авторитетные словари английского языка, стал глагол "расфрендить" в значении "удалить кого-либо из друзей в различных интернет-ресурсах или социальных сетях". В издании словаря за 2010 год имеются слова "микроблоггинг" и "нетбук". В словаре Уэбстера в число неологизмов включен глагол "гуглить" (google) в значении "быстро искать информацию в Интернете".

Источник:
Копировать, распространять, публиковать информацию портала News.lt без письменного согласия редакции запрещено.

Комментарии Facebook

Новый комментарий


Captcha

Тайвань создал альянс для продвижения технологии IoT

Digitimes: Национальный совет по развитию Тайваня организовал Asia Silicon Valley Development Agency (ASVDA), межотраслевой альянс для продвижения технологии IoT. дальше »

Microsoft скоро запустит магазин электронных книг в обновлении Windows 10 Creators Update

Новый магазин электронных книг будет интегрирован в Windows Store как специальный раздел, где пользователи смогут покупать книги у разных издателей и авторов. дальше »

Более тысячи моделей IP-камер подвержены root-уязвимости

В результате изучения прошивки камеры Wireless IP Camera (P2P) WIFICAM была выявлена возможность удалённого доступа к устройству с правами root, используя жестко прописанный в прошивке пароль. дальше »

ФБР поделилось своим секретом взлома iPhone

Несмотря на прогнозы скептиков о том, что американские спецслужбы никогда не разгласят информацию, как им удалось получить доступ к содержимому iPhone «калифорнийского стрелка», все-таки это событие состоялось. дальше »

Тим Бернес-Ли: Интернет принадлежит каждому из нас

В открытом письме, приуроченном к 28-й годовщине создания Интернета, Тим Бернерс-Ли выразил обеспокоенность такими явлениями в Сети, как фейковые новости, нарушение прав на неприкосновенность частной информации и злоупотребления в сфере политической рекламы. дальше »

Digium выпустила новый IP-телефон D80

Компания Digium анонсировала первый в своей отрасли IP-телефон с HD-тачскрином – Digium D80. дальше »

Запущен интернет–проект БЕЛТА «Минск и минчане»

Белорусское телеграфное агентство БЕЛТА запустила интернет–проект «Минск и минчане», посвященный 950–летию Минска. Сайт функционирует по адресу minsk950.belta.by. дальше »

MediaTek и Nokia займутся совместными мобильными разработками

MediaTek и Nokia намерены сотрудничать для разработки нового поколения мобильной связи, которая будет основана на технологии 5G. дальше »

Google Play будет развиваться в направлении улучшения качества игр

Предстоящая настройка сортировочных алгоритмов на Google Play выведет на свет более интересные игры за счет того, что сортировка будет осуществляться с учетом взаимодействия с пользователями, а не простым количеством инсталляций. дальше »

«Лаборатория Касперского» выявила опасную программу, безвозвратно стирающую данные

Компании на Ближнем Востоке и в Европе были атакованы новым зловредом, который не только уничтожает все данные на зараженном компьютере, но и шпионит за жертвами и старательно избегает попадания на радары защитного ПО. дальше »