Интернет-сленг выходит на новый уровень

Опубликовано: 4 сентября 2011 г., воскресенье

Американский словарь английского языка Merriam-Webster, более известный как словарь Уэбстера, пополнился интернет-терминами "твит" (tweet) и "краудсорсинг" (crowdsourcing), отражая их растущую популярность.

"Твит" в значении "короткое сообщение" на сервисе микроблогов Twitter и "краудсорсинг" как "практика получения информации от больших групп людей онлайн" оказались среди 150 новых слов и терминов, вошедших в Merriam-Webster Collegiate Dictionary издания 2011 года.

В число новых терминов словаря также попали "паркур" (parkour) - "комбинация бега и преодоления окружающих препятствий" и "броманс" (bromance) - "близкая дружба между мужчинами, не подразумевающая сексуальную связь". Из специфических словосочетаний в словарь включены "родитель-вертолет" (helicopter parent) - "родитель, который излишне вовлечен в жизнь своего ребенка" и "ребенок-бумеранг" (boomerand child) - "взрослый, который возвращается к жизни с родителями, особенно по финансовым соображениям".

По словам редактора издания, ключевым критерием отбора терминов в словарь является их широкое употребление. "Мы считаем, что значения этих слов достаточно устоялись, чтобы включить их в словарь", - говорит он.

Термины интернет-сферы и социальных сетей уже не впервые попадают в известные и авторитетные словари. Так, "словом 2009 года" по версии британского Oxford University Press, издающего самые авторитетные словари английского языка, стал глагол "расфрендить" в значении "удалить кого-либо из друзей в различных интернет-ресурсах или социальных сетях". В издании словаря за 2010 год имеются слова "микроблоггинг" и "нетбук". В словаре Уэбстера в число неологизмов включен глагол "гуглить" (google) в значении "быстро искать информацию в Интернете".

Источник:
Копировать, распространять, публиковать информацию портала News.lt без письменного согласия редакции запрещено.

Комментарии Facebook

Новый комментарий


Captcha

YouTube откажется от 30-секундной рекламы, которую нельзя пропускать

В Google объявили, что намерены заменить такой тип рекламы на то, что будет интересно как пользователям, так и рекламодателям. дальше »

Релиз мессенджера Signal теперь поддерживает видеозвонки

Популярное приложение для обмена защищенными сообщениями Signal производства компании Open Whisper Systems получило обновление, которое принесло с собой поддержку видеозвонков и ряд улучшений в голосовых звонках. дальше »

Украина готова запустить мобильную электронную подпись Mobile ID на технологии Asan Imza

Украина, родина Whatsapp, готова запустить мобильную электронную подпись Mobile ID на азербайджанской технологии Asan Imza. дальше »

Пользователи подали в суд на Facebook из–за мессенджера WhatsApp

Немецкие пользователи подали в берлинский окружной суд на компанию Facebook из–за его мессенджера WhatsApp, за то что тот сохраняет и делится личной информацией пользователей. дальше »

Cisco представила коммутатор Catalyst Digital Building для «умных зданий»

Компания Cisco анонсировала новый коммутатор из серии Catalyst Digital Building для «интеллектуальных зданий». дальше »

Представлен логотип для сетей пятого поколения

Консорциум 3GPP, разрабатывающий спецификации для мобильной телефонии, объявил об утверждении нового логотипа, который будет использоваться для сетей пятого поколения (5G), соответствующие стандартам 3GPP 5G, начиная с 15 релиза. дальше »

Cisco запускает новую технологию «Umbrella» для защиты устройств

В корпорации Cisco Systems Inc. недавно рассказали о запуске новейшей технологии Umbrella, благодаря которой обеспечивается максимальная защита облачных сервисов в независимости от того, с какого устройства и откуда они использовались. дальше »

Вымогательское ПО Spora проявляет заботу о клиентах

Вымогательское ПО Spora не слишком выделяется на фоне других зловредов–шифровальщиков по своим функциональным возможностям, однако предлагает поистине уникальный «клиентский сервис». дальше »

Huawei рассказала о ближайших перспективах развития видеорынка

Компания Huawei приняла участие в 19–й международной выставке–форуме CSTB.TELECOM&MEDIA’2017. О путях развития технологий передачи видео и формировании экосистемы 4К рассказали спикеры Huawei в рамках тематических заседаний и круглых столов. дальше »

В 2017 году ожидается рост доходов от рекламы на OTT–платформах

Реклама на OTT–платформах продемонстрирует развитие в 2017 году, считают в агентстве Forrester. дальше »