Интернет-сленг выходит на новый уровень

Опубликовано: 4 сентября 2011 г., воскресенье

Американский словарь английского языка Merriam-Webster, более известный как словарь Уэбстера, пополнился интернет-терминами "твит" (tweet) и "краудсорсинг" (crowdsourcing), отражая их растущую популярность.

"Твит" в значении "короткое сообщение" на сервисе микроблогов Twitter и "краудсорсинг" как "практика получения информации от больших групп людей онлайн" оказались среди 150 новых слов и терминов, вошедших в Merriam-Webster Collegiate Dictionary издания 2011 года.

В число новых терминов словаря также попали "паркур" (parkour) - "комбинация бега и преодоления окружающих препятствий" и "броманс" (bromance) - "близкая дружба между мужчинами, не подразумевающая сексуальную связь". Из специфических словосочетаний в словарь включены "родитель-вертолет" (helicopter parent) - "родитель, который излишне вовлечен в жизнь своего ребенка" и "ребенок-бумеранг" (boomerand child) - "взрослый, который возвращается к жизни с родителями, особенно по финансовым соображениям".

По словам редактора издания, ключевым критерием отбора терминов в словарь является их широкое употребление. "Мы считаем, что значения этих слов достаточно устоялись, чтобы включить их в словарь", - говорит он.

Термины интернет-сферы и социальных сетей уже не впервые попадают в известные и авторитетные словари. Так, "словом 2009 года" по версии британского Oxford University Press, издающего самые авторитетные словари английского языка, стал глагол "расфрендить" в значении "удалить кого-либо из друзей в различных интернет-ресурсах или социальных сетях". В издании словаря за 2010 год имеются слова "микроблоггинг" и "нетбук". В словаре Уэбстера в число неологизмов включен глагол "гуглить" (google) в значении "быстро искать информацию в Интернете".

Источник:
Копировать, распространять, публиковать информацию портала News.lt без письменного согласия редакции запрещено.

Комментарии Facebook

Новый комментарий


Captcha

В новой бета-версии WhatsApp можно вести поиск GIF-анимаций

В новой бета-версии клиента мессенджера WhatsApp для Android появилась функция быстрого поиска анимационных изображений. дальше »

Трамп обсудит вопросы кибербезопасности с руководителями ряда компаний

Избранный президент США Дональд Трамп планирует встретиться с руководством корпораций, которые столкнулись с проблемами в области кибербезопасности. дальше »

Disney показала собственную приставку Kids TV0

В ходе выставки CES 2017, прошедшей в Лас–Вегасе (США) Disney продемонстрировала телевизионную приставку Disney Kids TV. дальше »

Голосовые помощники могут стать угрозой для существующей доменной системы

С любопытным и достаточно тревожным прогнозом выступил в своем блоге DomainNameWire известный специалист по доменной индустрии Эндрю Эллиман. дальше »

Троян-вымогатель KillDisk добрался до Linux-компьютеров

Исследователи по ИТ-безопасности из компании ESET опубликовали сообщение о новой версии трояна-вымогателя KillDisk, которая ориентирована на компьютеры, работающие под управлением операционной системы GNU/Linux. дальше »

Власти Милана обьявили о создании виртуального коммунального офиса для резидентов

Сотрудники мэрии Милана в настоящее время занимаются поиском веб–разработчика, который создаст онлайн–ресурс, где каждый житель города сможет оплачивать налоги, штрафы и запрашивать справки с ПК или смартфона. дальше »

Количество фишинговых сайтов в Украине растет с каждым годом

Если в 2015 году количество фишинговых сайтов не превышало и 40 штук, то в 2016 году их насчитывается уже более 170. дальше »

Во Франции 5 млн пользователей имеют сверхбыстрый широкополосный доступ в интернет

Франция прошла отметку в 5 миллионов пользователей сверхбыстрого широкополосного доступа в интернет (ШПД) в третьем квартале 2016 года, по данным компании–регулятора Arcep. дальше »

Федеральная торговая служба США подала в суд на компанию D-Link‍

Федеральная торговая комиссия США Federal Trade Comission) - FTC) приняла решение направить в суд иск на тайваньского производителя D-Link в ненадлежащей защите оборудования от хакерских атак. дальше »

Intel выпустит модем 5G

Компания Intel анонсировала выход нового 5G–модема Gold Ridge, который сможет обеспечивать все необходимые функции для пользовательских устройств, вышек мобильной связи, управляющих станций и серверов облачных служб на должном уровне безопасности. дальше »